Why are the objects found below the earth surface (CH)?
When in the past a settlement was abandoned by the inhabitants, the left much garbage behind like pottery, bones or tools and the remains of their wooden houses. This is what we call a culture layer. If at any other given the village would be inhabited again, the new inhabitants built their houses on top of the old culture layer of the previous village. Thus, the new village was on a higher level then the old one. This procedure is repeated until our times, meaning if you want to reach the older culture layers, you need to dig deep into the earth. It could as well happen, a village was not inhabited again. However, in such a case, the remains of the village would be covered again by rocks, sand or earth (landslide, erosion, wind). Villages on shores of lakes again would often be swallowed by the rising water and remain nowadays at the bottom of the lake.
Warum wurden die Objekte unter der Erdoberfläche gefunden (CH)?
Wenn in der Vorgeschichte eine Siedlung von den Bewohnern verlassen wurde, liessen sie viel Abfall zurück wie Keramik, Knochen oder Werkzeuge und die Überreste ihrer Holzhäuser. Dies nennt man eine Kulturschicht. Wenn das Dorf zu einem anderen Zeitpunkt wieder besiedelt wurde, bauten die neuen Bewohner ihre Häuser über der Kulturschicht des Vorgängerdorfes auf. Das neue Dorf lag also höher als das alte. Dieser Vorgang wurde bis in unsere Zeit hinein wiederholt, so dass man um an ältere Kulturschichten zu gelangen, tief in die Erde graben muss.
Es kann aber auch sein, dass ein Dorf nach dessen Verlassen nicht wieder besiedelt wurde. Doch auch in diesem Fall wurden die Überreste des Dorfes von Gesteinsmaterial, Erde oder Sand wieder überdeckt (Erdrutsch, Erosion, Verwehung). Dörfer die am Seeufer standen, wurden zudem oft vom ansteigenden Seewasser überschwemmt und befinden sich heute am Grund des Sees.